Le terme CMHC pour le pourcentage du loyer de marché projeté qu'une propriété locative nouvellement construite ou substantiellement rénovée devrait atteindre. Typiquement exprimée en pourcentage (p. ex. 85% réalisation de location), elle est utilisée dans les évaluations ACLP pour estimer conséquemment le RNE de la propriété et déterminer la capacité de prêt pendant la phase de location-exploitation d'un développement multifamiliar.
